Interpretación de conferencia / interpretación simultánea |
 |
 |
 |
 |
|
Somos una agencia de traducción de servicios integrales especializada en interpretación simultánea para reuniones y convenciones, y estamos orgullosos de la calidad de nuestros equipos.
Manejamos desde pequeños seminarios hasta grandes convenciones, proporcionándole siempre el mismo servicio de alto nivel, tanto en una como en múltiples lenguas. Y también podemos alquilarle equipos de interpretación simultánea.
Calidad de los equipos: Nuestros aparatos cuentan con la última tecnología de acuerdo con los estándares internacionales. |
|
Atenciónpersonal:
Como parte de nuestro servicio, puede usted contratar también a nuestros técnicos de sonido para que instalen y supervisen el equipo A/V tanto antes como durante la reunión o conferencia. Además, también recogerán el equipo alquilado y lo devolverán una vez que el evento haya finalizado. Hemos proporcionado excelentes servicios de conferencia y servicios de alquiler de equipos A/V a empresas, organizaciones no lucrativas, ONGs y clientes gubernamentales. |
Interpretación de conferencia / Interpretación simultánea
Proporcionamos servicios de interpretación simultánea a la mayoría y desde la mayoría de las lenguas (lenguas indias, asiáticas, de Oriente Medio y de Europa del Este, europeas, y africanas, entre otras) para reuniones, convenciones y seminarios de todas las magnitudes.
Nuestros intérpretes son expertos en diferentes campos de especialización y su selección se efectúa según las exigencias exclusivas de cada conferencia o reunión.
También contamos con traductores y revisores / editores dispuestos a desplazarse a donde usted los necesite. |
Equipos de interpretación
Cabina: Las cabinas móviles que instalamos para llevar a cabo la interpretación simultánea están completamente insonorizadas, y permiten al intérprete ver lo que sucede en la sala, pero manteniéndolo siempre fuera de la vista del público.
Receptor inalámbrico y auriculares: Estos instrumentos son ligeros, fáciles de transportar y de manejar, y cuentan con 16 frecuencias para que el usuario pueda escoger entre las distintas opciones de idioma disponibles. |
| √ |
Alquiler de armazones y cortinas para stands |
| √ |
Mesas informativas y diseño de la entrada |
| √ |
Casetas y mostradores de inscripción |
| √ |
Expositores y decoración del stand personalizados |
| √ |
Audio Visual and Lighting Equipment |
| √ |
Caballetes y cajas expositoras |
| √ |
Alquiler de sistemas PA |
| √ |
Alquiler de sistemas de visita guiada |
| √ |
Servicio de interpretación simultánea con presencia de técnicos |
| √ |
Alquiler o arrendamiento de sistemas de micrófonos para delegados |
| √ |
Alquiler de micrófonos con y sin cables |
| √ |
Alquiler de cabinas insonorizadas, con presencia de técnicos |
| √ |
Y suministro de los cables, conectores y accesorios necesarios |
|
Soluciones integrales
Estamos especializados en la organización completa de conferencias y en todas las gestiones que estas implican en el lugar donde vayan a celebrarse, incluyendo: presupuesto del evento, preinscripción e inscripción informatizada y en línea, gestión del alojamiento, planificación del lugar de reunión y de las instalaciones, coordinación e instalación de equipos audiovisuales, organización del transporte, gestión de ferias comerciales, venta de los productos expuestos, y marketing.
Dentro de nuestro repertorio de servicios también le ofrecemos reuniones motivacionales, espectáculos multimedia, y banquetes, ceremonias y galas temáticos, con decoración innovadora, oradores, entretenimiento y promociones. |
Otros servicios que podemos brindarle con eficiencia y eficacia son: diseño gráfico y producción de sus materiales y programas promocionales, relaciones públicas y relaciones con los medios de comunicación, publicidad, y venta. ¡Y también nos ocuparemos de la redacción de sus textos publicitarios!
Nos tomaremos el tiempo de revisar todas sus necesidades y todos sus objetivos, y después, como empresa independiente, buscaremos los mejores proveedores al precio más bajo.
Sí, nos ocupamos de todo, de principio a fin: los mejores servicios profesionales. |
Gestión de conferencias
Ofrecemos una gama completa de servicios de gestión de conferencias: |
| √ |
Presupuesto y financiación del evento |
| √ |
Promociones e impresión |
| √ |
Difusión del evento y búsqueda de ponencias |
| √ |
Gestión de resúmenes en línea |
| √ |
Exposiciones |
| √ |
Selección de lugares de reunión fuera de la localidad |
| √ |
Preinscripción, e inscripción en el lugar del evento |
| √ |
Selección y coordinación de los oradores |
| √ |
Gestión de protocolo |
| √ |
Traducciones simultáneas |
| √ |
Necesidades audiovisuales |
| √ |
Hotel y espacios para las reuniones |
| √ |
Organización del transporte |
| √ |
Servicios de alojamiento |
| √ |
Secretariado de congresos |
| √ |
Servicios de consultoría |
| √ |
Gestión de eventos y de programas sociales |
| |
Creación y mantenimiento de páginas web |
|
Por qué escogernos a nosotros:
Si va usted a alquilar un equipo, la opción más rentable será, sin duda, una agencia de traducción/interpretación como la nuestra, puesto que solo las organizaciones de este tipo podemos ofrecerle un servicio sin sorpresas, por ser expertos tanto en interpretación, como en los equipos que se necesitan para efectuarla. Uno de nuestros gestores de proyectos supervisará y coordinará personalmente todo lo relacionado con el evento. |
| √ |
El equipo que le proporcionamos es de clase mundial. |
| √ |
Podemos facilitarle una lista de referencias de los clientes para los que hemos trabajado. |
| √ |
Organizamos todos los aspectos relacionados con la interpretación. |
| √ |
Somos una agencia de traducción e interpretación de servicios integrales, y nosotros mismos le proporcionamos los intérpretes. |
| √ |
Tenemos la experiencia necesaria. |
| √ |
Habrá un técnico presente durante todo el evento para garantizarle un servicio ininterrumpido. |
|
| |
|