Sumit Singh

OBJECTIVE
To get into a translation and linguist organization that would give an ample opportunity to prove myself and present me with a platform to harness my linguistic potential to the hilt. Delivering Quality with meeting client’s deadline is my motto.

EDUCATION
Teaching and Coaching, Physics, Political Science, Polymer Chemistry, Psychology, Radiation Biology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Taxation, Theatre, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Women Studies, Zoology.

RATES:US$ 0.014 to 0.06 (INS .70 to 3.00) per source word Translation
(As per nature and volume of the project/Negotiable/Flexible)
And for proofreading; half of the translation charges.
For editing the rates will lesser than that for Translation.

RATES:hourlyUS$ 5.00 to 20.00
(As per nature of the project, all rate is Negotiable)

SOFTWARES USED
MS Word
MS Excel
Power Point
In DEsign
Frame Maker
Adobe Acrobate
Coral Draw
Adobe Flash player
Indic IME 1.5

LANGUAGES KNOWN
SOURCE LANGUAGE : ENGLISH
TARGET LANGUAGE : HINDI
NATIVE LANGUAGE : HINDI
Other NATIVE LANGUAGE : NEPALI

KEY SKILLS
TRANSLATION,EDITING,COPY WRITING,ARTICLEWRITING,PROOFCHECKING,TRANSCRIPTION,
LOCALIZATION,SUBTITLING.

WORK EXPERIENCE:
1.Worked as level 2 senior officer (Hindi sub-editor, from June 2008 to April 2009) in/hindi a website of Zoom television, Mumbai, India (A Tv wing of India’s Prestigious and globally recognized Media group ie, The Times Group ).

Job responsibility includes :- Localization of mother (English) website into Hindi language.
Translation of English News copy into