Translation services provider company ad
French language translation services
  German language translation services   Spanish language translation services  
  German   Spanish  
 
   
 
  banner  
 
6
A - B - C- D - E- F- G- H- I- J - K- L - M - N - O - P- Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Sonia Khatri

Career Objective:
To excel as a successful Translator of German Language.

Work Experience:
Working with a leading BPO Giant in Gurgaon (29 June 2007 – till present):

• Working as a German customer care Executive for an international shopping house “Amazon.de” catering to the queries of German customers.
• Key responsibilities area’s
• Understanding customer’s concern and resolving e-mails which require good command over German language and understanding of German culture.
• To resolve e-mails with a high degree of efficiency within a specified timeframe while maintaining the highest standards of Quality.
• Have shouldered other Responsibilities to add value to the current Process by conducting Quality checks, preparing monthly Knowledge Tests and by providing Feedbacks to the junior CCEs.

MICROSOFT: (1ST Nov 2005- 16 April 2007)
• Was working as a senior customer care executive with Microsoft India.
• Job profile involves extending the ISV partner base in India.
• Interacting with clients on various projects to be undertaken by the team.
• Working for a pilot queue, which requires identifying, nurturing and growing the potential ISVs in India.
• To participate in ISV Meets and creating awareness about ISVBE Team among ISV Community.
• Conducting quarterly meeting with ISV partners based in Delhi to take regular feedback.
• Sending weekly report to client and maintaining the queue related data on daily basis for team.
• Has taken initiative in preparing the manual for the Queue, drafting the email templates, following up on escalated cases with Business heads at Microsoft.
• Giving process related training to new members.

DELL SALES (M-TITANS) :( 23rd Feb2004-31ST October 2005)
• Worked as a Sales Executive with Dell Inc.
• An Outbound Sales process, involving Software & Peripherals sales along with Service Extensions to Small & Medium Business Segment (BSD) clients of Dell Inc. in United States.
• A Semi-Technical Process demanding in-depth knowledge of Software & Peripherals from different manufacturers.
• Have consistently achieved the Targets given. Was Star Performer of team in generating Revenue with good Margin.
• Maintaining the daily data of revenue, margin, talk time and login time and the database of prospective customers for future sales.

Archana P.T College, Vasant Vihar: (1st August2003-22nd Feb 2004)
• Teaching Science and Mathematics to 6th -10th standard.
• Preparing weekly Question Papers and Assignments for the students.
• Assessing and mentoring the student’s performance on weekly basis.
• Experience of handling a group of inquisitive young minds.

Educational Qualification:
• Passed B.Sc (H) in Applied Zoology from Dyal Singh College, Delhi University in 2003 with 58%.
• Passed senior secondary in 2000 from Hill Grove Public School (C.B.S.E) with 68%.
• Passed class 10th in 1998 from Hill Grove Public School (C.B.S.E) with 75%.
• Zertifikate Deutsch für den Beruf (Semester 5) from Max Müller Bhavan, New Delhi in the Year 2008.

Other Interest:
• To utilize every moment in a constructive way.
• Making Rangolis, listening to music, learning new languages and interacting with people from diverse fields.
• Have volunteered for CRY and NAB (National Association for Blind) by teaching primary and secondary class students.

 
 
    Document Translation
    Clinical Research Translation
    Language Interpretation
    Web Site Translation &   Localization
    Software Localization
    Editing & proofreading
    Voice Over
    Subtitling⁄Captioning
    Content Writing
    Desktop Publishing
    Dubbing
    Conference Interpreting
  Simultaneous Interpretation
    Conference Equipment
    Total Solutions
    Indian Languages
    Asian Languages
    Middle East & Eastern
    European Languages
    African & Other Languages
    Business
    Legal
    Medical
 
     
 
  Translation Agency | Translation Services | Document Translation | Countries | FAQ |Corporate Language Training| Links | Press Releases | World Country Guide  
 
  Pricing & Payment | Quality Control | Translators Register | Contact Us | Affiliations | TranslatorsArticles | Blogs | Discussion Forums| Language List|Resume List  
  © 2010-11 translationindia.com - German Translation Services - French Translation Company - Spanish Translation Agency  
 
      Website designed by
Himalayan IT Group