Ravi Dutt
EXPERIENCE IN INDO-RUSSIAN/UKRANIAN/BELARUS/ ARAB EMIRATES JOINT VENTURE PROJECTS
• Power plant (atomic) 2 x 220 MW Kaiga 3 & 4 NPCIL (Nuclear Power Corporation Ltd) with Turboatom, Ukraine
• Power plant (atomic) 2 x 220 MW RAPP 5 & 6 of NPCIL (Nuclear Power Corporation Ltd) with Turboatom, Ukraine
• Power plant 2 x 3.5 MW – Assam Petrochemicals ltd with Vazhmashimpex (Ministry of Industrial policy of Ukraine)
• Atomic plant Kalpakkam modernization. Of NPCIL
• 4 x 150 MW Kameng Hydro electric project Aunachal Pradesh of NEEPCO (North Eastern Electric Power Corporation Ltd) with Ukraine
• NTPC SIPAT Electro Static Precipitator (ESP) package NTPC - Kondore eco Russia
• Power plant 3 x 660 MW SIPAT supercritical Thermal steam generator island of NTPC with Doosan Korea
• Rebuilding of Rourkela Steel Plant Coke Oven Battery of SAIL (Steel Authority of India) with Ukrindustry Ukraine, Finland
• Russian-Arab Emirates Joint Venture steel plant– Hamriah Steel, UAE
• METALLURG Russia & URAL FOUNDRY COMPANY Russia North Eastern Coal Fields 20/90 & 15/90 Dragline spares supply. Mahanadi coal Fields
• Rebuilding of Bukaro Steel plant Coke Oven Battery SAIL (Steel Authority of India) with Ukrindustry Ukraine, Finland & Indian companies
• Indo-Russian Company – Denas Corp. (Indenas)
• Ministry of Home Affairs Global tender for 65,000 Bulletproof Jackets Russia
• Tender for Supply of 42000 MT of Cylinder Mould Vat Made Watermarked Bank Note (‘CWBN’) paper (450 million USD) GOZNAK Russia
• BELAZ (Belarussian automobile plant)
1999 - 2000
• Worked for Jindal Vijaynagar Steel Ltd. as a Russian consultant with technocrats of the steel plant on contract, teaching technical Russian to the Engineers & Steel makers of the Plant
• Worked with Hind Agro Industries during the visit of The Minister for Food & Agriculture of The Russian Federation, Mr. V A Semenov. Work included synchronic interpretation during the official & business dealings, translation of documents & contracts
• Worked as an Interpreter/Translator during the Visit of the Deputy Prime Minister of Kazakhstan, Mr. Z Karibzhanov.The delegation included Executive Director of Strategic Planning, Mr. Sartbaev, high-level delegates and businessmen
• Besides, worked as a Freelance Translator/Interpreter for businessmen, visiting Russian officials & Private organizations
WORK PROFILE:
• Coordinating with the principle (technical / commercial) and the clients in India.
• Preparations of documents for global tenders
• Registration and documentation for foreign companies in India
• Dealing with documents of project work
• Participating in Techno commercial negotiations
• Maintaining effective communication between the principals and clients.
• Synchronic interpretations at high level negotiations (Russian-English-Russian - Hindi)
• General Administration
• Liaison with private & government agencies (Trade representations, Embassies, Chambers of Commerce and Industries)
EDUCATIONAL BACKGROUND
• 10+2 Science stream CBSE
• 5 years Masters degree in engineering (Industrial & civil) from one of the leading technical institutes of the ex USSR now in the Republic of Belarus
• Delhi University 2years Sociology (Hons)
COMPETENCES
• Analytical Thinking
• Go-getter
• Good written, verbal & inter- personal communication skills
• Willingness to learn and improvise
• Have ambition for quick and better career progress and prepared to put in the required effort
|