Pittau Lucia Lia
|
|
| Nationality |
Italian |
| Gender |
Female |
| Main activities and responsibilities |
I work as member in a management team of a real estate project. My resposibilities are: contracting
outsourcing services for the project; support activities for accountancy; communication with financers,
banks and partners. |
| Work experience |
| Dates |
October 2004 |
| Position held |
Translator |
| Secto |
Legal, culinary, cooking, sports, metallurgy, tourism, business, financial |
| Type of business or sector |
Education |
| |
|
| Dates |
September 2005 - February 2006 |
| Position held |
Teacher of English |
| |
|
| Dates |
March 2000 – April 2000 |
| Position held |
Teacher of English |
| |
|
| Dates |
November 1999 – February 2000 |
| Position held |
Contacts Export Sales Department |
| |
| Dates |
February 1998 – March 1999 |
| Position held |
Personal Assistant |
| |
| Dates |
August 1997 |
| Position held |
Interpreter and Translator |
| |
| Education and training |
| Dates |
February 2004 – October 2004 |
| Title of qualification awarded |
Master in legal translation Italian/French/English
|
| Principal subjects covered |
All law fields |
| Name and type of organization |
Università di Genova (Italy) |
| |
|
| Dates |
December 1999 – November 2000 |
| Title of qualification awarded |
Post grade course Module de formation continue |
| Principal subjects covered |
Le français langue etrangere |
| Name and type of organization |
University of Lausanne (VD) Switzerland |
| |
|
| Dates |
February 1996 |
| Title of qualification awarded |
Degree in Modern Languages (English/French) |
| Principal subjects covered |
Grammar, literature, history, analysis, philology, glottology |
| Name and type of organization |
Università di Messina (Italy) |
| |
|
| Personal skills and competences |
| Mother tongue(s) |
Italian/French |
| Other language |
English |
| |
|
| Understanding |
Speaking |
Writing |
| Listening |
Reading |
Spoken interaction |
Spoken production |
|
C2 |
Advanced User |
C2 |
Advanced User |
C2 |
Advanced User |
C2 |
Advanced User |
C2 |
Advanced User |
C1 |
Advanced User |
C1 |
Advanced User |
C1 |
Advanced User |
C1 |
Advanced User |
C1 |
Advanced User |
|
| |
|
