M.E.Buckingham
Skill Set: Translation/globalization/localization, integrated learning support (documentation, electronic Help systems, tutorials), project management (Bell Labs/Bellcore certification)
Work Experience
2005-present:Projectmanager,L’Oreal,Cranford, NJ. Responsibilities: Development/translation/globalization/localization of validation, end-user, and technical support documentation for SAP (FI/CO/PA/AM/TR/SD/MM/BW)/EDI legacy remediation/integration involving 173 VB-Oracle/Lawson/Randstad/Controller Plus/AS400/MFGPRO/EDI applications and 279 data interfaces for a four-region international intranet
2004-2005:Project manager,Enzon Biopharmaceuticals,Bridgewater,NJ.Responsibilities: Development/translation/globalization/localization of validation, end-user, and technical support documentation for Great Plains ERP (financial/manufacturing/purchasing/inventory/sales modules; LDAP authentication) with MES bolt-on (Merit] Life Sciences),Crystal reports/Oracle,production/Citrix/Veritas backup servers, standard infrastructure/middleware
2003-2004:Project manager,Johnson & Johnson (NCS), Bridgewater, NJ. Responsibilities: Development/translation/globalization/localization of validation, end-user, and technical support documentation for Contivity Remote Access Service VPN, EtherFast Cable/DSL Router, iPassConnect, RSA SecurID, Rainbow PKI, Sygate Personal Firewall. 2002-2003:Project manager,Bristol-Myers Squibb (IMSS),Hopewell,NJ. Responsibilities:Development/translation/globalization/localization of validation documentation for Remedy client and Web-based Help Desk, Change Control, Reporting, Asset/Contact/SLA Management modules and Argis Asset Management/Documentum/SAP interfaces
2001-2002:Project manager,Johnson & Johnson (NCS), Bridgewater,NJ.Responsibilities: Development/translation/globalization/localization of Web-hosting/data migration documentation/guidelines and integrated learning support for E-business development and secure file transfer system. |