Jomesh Joseph
I have been into the field of journalism for the past four years. I was a desk person with two news agencies since I began my career in 2006.
After a diploma course from the Institute of Journalism, Press club Thiruvananthapuram, I joined the United News of India at its regional office in Chennai, TN. After working there for two years, including one year of training, I moved to PTI, New Delhi.
I have been working with various translation agencies in New Delhi. I have translated books, documents and other materials from Hindi to Malayalam and English to Malayalam. I am also doing editing, proof reading and dubbing as a free lancer. You may kindly go through the attached CV.
MY PROFILE:-
CAREER:-
Sub editor with PTI, New Delhi. Joined in April, 2008.
Sub editor with UNI for two years since May 2006. One year of training and 6 months of probation.
I used to write soft stories for the New Indian Express as a student at the Institute of Journalism, Press Club, TVM.
CURRENT RESPONSIBILITY :-
Editing and rewriting of stories from the northern states of Jammu and Kashmir, Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh, Rajasthan and Uttarakhand.
Editing stories from regional desks of Mumbai, Chennai and Kolkata and Delhi bureau.
Editing/ rewriting of special stories for Sunday release.
News items general, legal, crime and soft stories
EXPERIENCE IN TRANSLATION WORKS:-
I have done various translation works in English to Malayalam and vice versa, and Hindi to Malayalam. It included various promotional works of Centre Government, translations of cartoon books, editing works etc. I am also doing dubbing works and proof reading as a free lancer.
ACADEMIC PROFILE:-
- Post-graduate diploma in journalism (PGDJ), Institute of Journalism,Press Club. First Rank holder and gold medalist, November 2005
- MA (English) Annamalai University. Tamil Nadu. First Class 2008
- BA (Politics, Sociology and History) First Class. 2002
- Pre-Degree course . MG University . First Class
- Diploma in Computer Application (DCA) 2004
LANGUAGES:-
Malayalam, English, Hindi, Tamil and Gujarati
|
