Qualifications:
Professor of English language and literature and
Spanish language and literature

a diploma for one-month course of Spanish language
and culture at the Faculty of Philology “Complutense” -
Madrid, Spain

Experience:
1. teacher of English in a private school of languages “Logos Oxford”
2. Eng>Mac translator for Softitler (Deluxe Digital Studios) - I’ve translated films and tv-shows, such as: Wildest TV Show Moments, Rock Star Wives, E! Investigates Teen Pregnancy Nightmares, Giuliana and Bill, Bank of Hollywood etc.
3. Sp>Eng translator for TransPerfect Translations (general, economy, law, medicine, pharmacy)
4. translation of books from English to Macedonian, such as: Managerial Economics and Business Strategy (Chapters 4 and 8), Numerical Modelling in Geomechanics (Chapters 4, 5 and 6)
5. translation of texts, such as: Editorial Ethics Guidelines, Processes of making vine, etc.
6. translations from English to Spanish and to Macedonian and vice versa

Skills: computer literate (Word, Excel, Power Point)
Interests: travelling, hiking, sports, listening music, etc.