| Work EXPERIENCE 1987 -current |
- Worked as a Tamil translator for Media News for 20+ years
- Proficient in providing accurate terminology translation from English to Tamil under strict timelines
- Proficient in Translating technical terms in diverse fields ranging from anthropology to atomic energy
|
| Some Translation projects undertaken in 2008 |
Alder Pharmaceuticals
- Informed Consent form for participation in clinical study of ALD 518 among
patients with Lung Cancer
Indicor
- Informed consent form for participation in clinical survey for balloon catheter with cobalt chromium stent
Abbot cardiovascular systems
- InformedConsent form for XienceV coronary stent system
US AID and Energy resources Institute
- Insect pests and their control
Hilton hotels Corporation
- Information security policy
Ministry of Health
- L4R Flowchart and HIV trafficking
National computer education mission
- Translation of a book on C+
Star Hub
- GREEN Prepaid home connect cards
Microsoft Corporation
- Poli check- term builder
ABN Amro Bank
- Bank Manual for customers
|
| Education |
Post graduate diploma in Journalism and mass communication- 1989
Graduated from Madurai Kamaraj University, Madurai, India
Specialization: Ethics of journalism , broadcasting code , Editing and proofreading, Translation
Post Graduate Diploma in Hindi (Rashtrabasha Praveen) - 1987
Diploma presented by Dhakshin Bharath Hindi Prachar Sabha,Chennai India
Bachelors in mathematics- 1972
Graduated from Madras University, Chennai India
Language Electives :English and Tamil
|
| Languages |
- Tamil – Native language, Speak fluently and read/write with high proficiency
- English – Speak fluently and read/write with high proficiency
- Hindi – Speak, read, and write with basic competence
|
| Other skills |
- Proficient in Microsoft Windows, can deliver in MS Word,MS Excel and PDF both in True type and Unicode fonts
- Creating Writing Skills
|
| software and connectivity |
- Microsoft Windows XP
- Broadband
- Windows Live One Care anti virus
|
| personal data |
- Date of Birth- 12th July 1952
- Nationality- Indian
|
