Cristhian Pizarro
OBJECTIVE
To obtain a position in Translation or Interpretation
EDUCATION:-
Medical Technology. Several classes approved. Strong background in Biology, Biochemistry and
Medical disciplines. UNIVERSIDAD DE ANTOFAGASTA, CHILE.
Psychology. Licenciatura en Psicología (5 and a half years long), 38 out of 43 classes approved.
This equals to five years of University studies in Psychology.
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS DE LA INFORMÁTICA, SANTIAGO. CHILE.
WORK EXPERIENCE
| Spanish Language Translator |
Instituto Hispania, mainly (in New Delhi). There were other
minor jobs also.
On a couple of occasions.
I was in charge of translating texts of a diverse variety, keeping
close attention to the correct interpretation of the meaning and
high standards of service. |
| |
|
| Spanish Language Teacher |
Alta Vista (school of Spanish Language).Kathmandu.Nepal.
On a few occasions, with different duration.
I was totally in charge of teaching the language, as well as
transmiting the culture, to Nepali people, professionals as well as
students. I paid close attention to correcting their
accent and helping them with fluency. Transmitting cultural values
was also an important part of the job.
|
OTHER INFORMATION
| SPECIAL SKILLS |
SKILLS Outgoing and extroverted. Good sense of humor and hyperactive. Highly
dynamic and meticulous. Highly motivated to deliver a good quality product.
Demanding and perfectionist. I´m also impatient. I don´t waste time.
Maybe the most important, I love to teach and help people live better lives.
I also have a strong spirit of leadership, I am creative and I like challenges.
Basic Computer Skills. |
| Additional |
Yoga Instructor Course at SVYASA, Bangalore. Karnataka |
|
