Translation services provider company ad
French language translation services
  German language translation services   Spanish language translation services  
  German   Spanish  
 
   
 
  banner  
 
6
A - B - C- D - E- F- G- H- I- J - K- L - M - N - O - P- Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
Costantino Fabio
Academic training
  • High school of classical studies “Quinto Ennio” in Taranto, finished in the year 1998-’99; mark: 81/100
  • Graduated in Oriental Languages and Civilizations at the University of Napoli “L’Orientale”, 22nd of March 2005, specifically in the field of Japanese language and literature (4 years), religions and philosophies of Far East, Corean language and literature (2 years) and English language (2 years); final mark: 110/110 cum laude, praise for the academic carrier, and right of publication of the thesis
  • September 2005 - June 2006: Postgraduate Diploma in Economics, at SOAS university of London.
Complementary training
  • Europea Computer Driving License (ECDL), issued by “Centro Studi Levante” in Taranto (code: ARB_05), certified by the SKILL CARD n. IT – 783167; exams:
    1- Basic concepts of IT;
    2- Using the computer and managing files;
    3- Word processing (Word);
    4- Spreadsheet (Excel);
    5-  Database (Access);
    6- Presentation (Power Point);
    7- Information and communication

  • One year I.S.E.P.-T.U.F.S. Abroad Study Program in Tokyo, Japan, in the T.U.F.S (Tokyo University of Foreign Studies, or “Gaigokugo Daigaku”, during the period between October 2003 August 2004, thanks to a exchange program with my university
Foreign languages
  • Advanced knowledge of spoken and written Japanese language
  • Advanced knowledge of spoken and written English language
  • Advanced knowledge of spoken and written Spanish language
  • Basic knowledge of spoken and written Korean language

Job experiences

  • Private lessons for elementary and middle school students
  • Japanese) in Italy
  • Italian language lessons in the Japanese private school “International Exchange Center Akabane school”, in Tōkyo,during the period October 2003 – July 2004
  • English language lessons in the private school “Aki’s english” in Tōkyo during the period November 2003 – July 2004
  • During the period October 2003 – July 2004 I was asked, occasionally, to translate from Japanese into Italian, from Italian into English and viceversa, for privates
  • Accompany tourists (japanese, english/american and italian) in Barelona (Spain) for “Arpo – Coordination Service” (Via Augusta 59, 08006 Barcelona, Spain), in the period April 2005 – June 2005
  • Translations (from spanish to italian) of maintenance manuals of industrial machines adressed to “FIAT – Torino”, for Johann A. Krause Spain (Pl. Can Jardì C/ Compositor Wagner 4, Rubì-Barcelona) during April 2005
  • Italian language lessons in the private school “Conversation Piece” in London, UK, during the period November 2005-May 2006
  • Hired as a seller for “Danilo Manco’s Italian olive oils” company, for direct contact with the public in selling Italian products in different markets in London, UK, in the period October 2005 – April 2006
 
    Document Translation
    Clinical Research Translation
    Language Interpretation
    Web Site Translation &   Localization
    Software Localization
    Editing & proofreading
    Voice Over
    Subtitling⁄Captioning
    Content Writing
    Desktop Publishing
    Dubbing
    Conference Interpreting
  Simultaneous Interpretation
    Conference Equipment
    Total Solutions
    Indian Languages
    Asian Languages
    Middle East & Eastern
    European Languages
    African & Other Languages
    Business
    Legal
    Medical
 
     
 
  Translation Agency | Translation Services | Document Translation | Countries | FAQ |Corporate Language Training| Links | Press Releases | World Country Guide  
 
  Pricing & Payment | Quality Control | Translators Register | Contact Us | Affiliations | TranslatorsArticles | Blogs | Discussion Forums| Language List|Resume List  
  © 2010-11 translationindia.com - German Translation Services - French Translation Company - Spanish Translation Agency  
 
      Website designed by
Himalayan IT Group