|
|
Angel Stefanov
| from - to |
|
1961 - 1966 |
| |
|
English Language School - Sofia |
| from - to |
|
1968 - 1972 |
| |
|
Sofia University
English Philology |
| from - to |
|
1976(October-December) - Meads School of English – Eastbourne - UK |
| |
|
English Language Proficiency Course |
|
from - to |
|
1972 – 1979 |
| Employer |
|
English Language School - Vidin |
| Position |
|
Teacher of English |
| from - to |
|
1980 – 1982 |
| Employer |
|
TECHNOEXPORTSTROY – Tripoli – Libya (construction company) |
| Position |
|
Translator/Interpreter (English-Bulgarian and Bulgarian-English) |
| from - to |
|
1983 - 1986 |
| Employer |
|
Dairy Industry Research Institute - Vidin |
| Position |
|
Translator/Interpreter (English-Bulgarian and Bulgarian-English) |
| |
|
|
| from - to |
|
1986 - 1989 |
| Employer |
|
Secondary School - Vidin |
| Position |
|
Deputy Headmaster |
|
|
|
| from - to |
|
1990 - 1994 |
| Employer |
|
Rubber Products Group of Companies |
| Position |
|
Translator/Interpreter (English-Bulgarian and Bulgarian-English) |
| |
|
|
| from - to |
|
1995 - 2002 |
| Employer |
|
English Language School - Vidin |
| Position |
|
Teacher of English |
| from - to |
|
2003 - 2005 |
| Employer |
|
TRAFFICENGINEERING(road construction company) |
| Position |
|
Translator/Interpreter (English-Bulgarian and Bulgarian-English) |
| from - to |
|
2006 - now |
| Employer |
|
Secondary School - Vidin |
| Position |
|
Teacher of English |
Computer Skills |
|
Word, Excel, , Internet |
|
Translation Resume |
| Freelance Translator |
| Translator: Angel Stefanov |
| Operating from: Bulgaria |
| Profile |
| Years of experience: |
10 years |
| Source Languages: |
English |
| Target Languages: |
Bulgarian |
| Native Languages: |
Bulgarian |
| Fields of Expertise: |
education, civil engineering/construction, construction of roads, dairy research, chemistry, biochemistry, microbiology, environment, manufacture of tyres, social and political subjects, EU, history, literature, linguistics, textbooks, business correspondence, etc
Interpreting – consecutive, ad hoc, telephone |
| Translation Tools |
MS Word, MS Excel |
| Degrees |
MA in English Philology – Sofia University, Bulgaria
Current Profession: Teacher of English |
| Qualifications: |
Teacher and Translator
More than 30 years experience |
| Daily Capabilities: |
1500 words & more |
| Range Rate/Word: |
negotiable Interpreting rate – negotiable |
| Methods of Payment: |
Bank Transfer,Moneybookers, PayPal |
|
|
|
|
