|
|
Andrew Lee
PROFESSIONAL EXPERIENCE
4 years translation experience with 200+ projects accomplished
LARGE PROJECTS FINISHED
- Sewage Reuse project of Commentaire Suez (about 100,000 English words)
- Website localization of Trip Advisor (about 110,000 English words)
- GXR SERIES HIGH FREQUENCY X-RAY GENERATOR of DRGEM Corporation (about 75,000 English words)
- Tender Document of Singapore Powerasset LTD (about 40,000 English words)
- Online Games/Gambling project of Mansion Online Gambling Group (about 65,000 English words)
- HR Data Base of Steelcase Furniture (about 60,000 English words)
- Investment Product of DBS Bank Ltd (about 78,000 English words)
- RTD Temperature Sensor of Endress+Hauser (about 54,000 English words)
EDUCATION
Bachelor of Science (major in Information and Calculation Science)
Master of Management (major in Tourism Management/Planning )
SKILLS
Super command of English and excellent written expression in Chinese
Good knowledge of CAT tools such as SDL Trados.
Work well with others
Meet the deadline under pressure
PROFICIENCY FIELD
Legal/Contract, Business/ Management, Tourism, Bidding, Instruction/ Manual
WORKLOAD DAILY
3500-4000 words
AVAILABILITY
1:00 GMT-16:00 GMT
Expected Rate: 0.06 USD/source word
Payment Mode: paypal or transfer
|
|
|
|
