Transkriptionen
|
| |
|
|
| √ |
Transkription von Interviews |
| √ |
Transkription von Unterhaltungen |
| √ |
Von Internet oder Telefonquellen |
| √ |
Transkription von Audiokonferenzen |
| √ |
Transkription von Fokusgruppen |
| √ |
Transkription von Meetings |
| √ |
Transkription von Predigten |
| √ |
Transkription von Fernsehsendungen |
| √ |
Audio- oder Videotranskription |
| √ |
Transkription von Konferenzen |
| √ |
Tonbandtranskription |
| √ |
Kassettentranskription |
| √ |
DAT Transkription |
| √ |
Kopien von Tonbändern |
| √ |
Wörtliche Niederschriften |
| √ |
Niederschrift einer Sendung |
| √ |
Kontiuitäts- und Dialoglisten und mehr. |
|
Formate: |
Wir liefern Ihnen Text in jedem von Ihnen gewünschten Format. Wir akzeptieren Ausgangsdateien in allen digitalen und analogen Formaten. Wir empfehlen dringend, digitale oder Standard -Audiokassetten zu verwenden, da diese eine bessere Aufnahmequalität haben. Wir bieten jedoch die bestmöglichen Transkriptionen von den Aufnahmen jeder Art, die Sie uns zuschicken. |
Wir arbeiten von Ihre Stammbändern und Synchronbändern unter Verwendung folgender Formate: |
| √ |
VIDEO: BETAMAX, BETA SP, BETA SX, DIGITAL BETA, DV CAM, DVCPRO, SVHS, DVD - Alle Internationalen Regionen, ¾", 1", 8mm, Hi8, Digital 8, VHS-NTSC, VHS-SECAM, VHS-PAL, VHS-C, BETA-PAL, BETA SP-PAL, SVHS-PAL |
| √ |
AUDIO BAND: DAT, CD, STANDARD AUDIO, MICRO AUDIO, MINI AUTO, DA-88, MINIDISC |
| √ |
COMPUTER: AV1, MOV, RA, WAV, MP2, MP3 |
| √ |
ALT: VINYL 33 RPM, VINYL 45 RPM, VINYL 78 RPM, 8-TRACK |
|
Was spricht für uns: |
Unsere Dienstleistungen sind vertraulich, professionell und preisgünstig. Es gibt viele Agenturen und Unternehmen die Transkriptionen anbieten, aber 90% dieser Firmen haben weder die nötigen technischen Voraussetzungen noch das Fachwissen, professionelle Transkriptionen anzufertigen - der Hauptgrund dafür ist, dass diese in der Regel Einzelpersonen sind, die von ihrem Wohnsitz aus etwas zusätzliches Geld verdienen wollen. |
| √ |
Kein Kunde ist zu groß oder zu klein für uns |
| √ |
Kostengünstige Preise |
| √ |
Nachlässe für größere Aufträge |
| √ |
Geöffnet 24/7 |
| √ |
Alle wesentlichen Kreditkarten werden akzepiert |
| √ |
Kostenloser lokaler Kurierservice für Großaufträge |
| √ |
Modernste Transkriptionen |
| √ |
Ihre Originale werden mit äußerster Sorgfalt behandelt. |
|
Geheimhaltungsgarantie: |
Wir sind jederzeit bereit, allgemeine Geheimhaltungsabkommen für vertrauliche Texte zu unterzeichnen. Falls gewünscht können wir Ihre Dateien auch via FTP übermitteln, wenn Ihnen normale E-Mail Übertragung zu unsicher sind. |
Genauigkeit: |
Wir garantieren eine Genauigkeitsrate von 98% oder höher, da unsere Preise nach der Dauer Ihrer Aufzeichung berechnet werden, und nicht nach der Anzahl der Zeilen. |
Wie Sie uns Ihre Dateien/Materialien schicken können: |
Wir bieten unsere Dienstleistungen auf der ganzen Welt an. Sie können uns Ihre Digitaldateien per E-Mail oder FTP zuschicken, oder Ihr Audiomaterial per Post. |
Bearbeitungszeit/Abgabetermine: |
Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertige, kostengünstige Transkriptionen zu oder vor Ihrem Abgabetermin! Wir haben Standard- und Expressservice, und beide zu äußerst günstigen Preisen. Wir schicken Ihnen Ihre Transkription per E-Mail oder FTP. |
Preise: |
Wir sind kostengünstig, aber wir schließen keine Kompromisse bei der Qualität. Wir möchten, dass Sie die bestmögliche Entscheidung treffen können, was nur dann möglich ist, wenn Sie unsere Basispreise kennen. Dies ist einer der vielen Gesichtspunkte die Ihnen zeigen, dass wir die Beziehung zu unseren Kunden hoch einschätzen. |
Unsere Basispreise sind in drei Segmente eingeteilt: A, B & C. |
Segment A: Einzel- oder Standard persönliches Interview in Digitalformat, Standardkassette oder Video. |
Segment B: Interviews mit bis zu drei Personen / Interviews auf Mikrokassette / Audio mit beträchtlichem Hintergrundlärm / schwerverständliche Audioaufnahmen (z.B. schlechte Aufnahmequalität, leise Stimmen usw.) |
Segment C: Audio mit 4 oder mehr Personen / Präsentationen mit schwieriger wissenschaftlicher Terminologie oder starkem Akzent / Podiumsdiskussionen, Fokusgruppen, Telefonkonferenzen, Seminare mit mehreren Teilnehmern. |
|
Standard Preis
(3-5 Arbeitstage) |
|
Express Preis
(1-2 Arbeitstage) |
|
Segment A |
$1.50/minute |
$2.25/minute |
Segment B |
$2.00/minute |
$2.75/minute |
Segment C |
$3.00/minute |
$4.00/minute |
|
*Preise für andere Transkriptionen werden nach den jeweiligen Erfordernissen festgelegt
|
Hier klicken für Umtauschraten
|
Rufen Sie uns gerne jederzeit an (24 Stunden Handy: + 91 9811200494) oder schreiben Sie uns eine E-Mail unter info@translationindia.com für weitere Informationen oder um Preise und Nachlässe festzulegen. |
Spezielle Fähigkeiten & zusätzliche Leistungen: |
| √ |
Da wir auch eine Übersetzungsagentur sind haben wir das nötige Fachwissen, Transkriptionen außer in Englisch auch in verschiedenen indischen, asiatischen und europäischen Sprachen anbieten zu können. |
| √ |
Transkriptionen können in alle Sprachen übersetzt werden. |
| √ |
Unsere Transkriptionsdienstleistungen bieten besondere Vorteile, wenn Sie zusammen mit unserem Konferenzaufnahme- und Audioproduktionsservice angewandt werden. Nachfolgend einige Beispiele, wie diese zusammenarbeiten können. |
|
| i. |
Haben Sie eine Audiodatei auf Ihrer Website? Warum stellen Sie dem Besucher nicht den Text zusammen mit der Aufnahme zur Verfügung? Diese Transkription erleichtert es den Medien (Presse) Sie genau und zuverlässig zu zitieren. |
| ii. |
Enhält Ihre Präsentation sensitives Material, das nicht veröffentlicht werden kann bevor Ihre Anwälte sie freigegeben haben? Ihre Anwälte können die Transkription durchsehen und die Informationen kennzeichnen, die sie für gefährlich halten. Wir werden das Audio dann entsprechend editieren und es ihnen in dem von Ihnen gewünschten Format zustellen. Wir sind flexibel, was die Wünsche unserer Kunden anbelangt. |
iii. |
Wir können Ihre Präsentation bei einer Live-Veranstaltung transkribieren - falls Sie unseren Konferenzaufnahmeservice verwenden - oder von einer Kassette, Mikrokassette, CD, DAT, oder digitalen Audiodatei, die sie uns zur Verfügung stellen. |
| iv. |
Wir liefern Ihnen Ihre Transkription in Word oder Word Perfect, RTF, TXT oder html, per abgesicherter E-Mail, FTP oder CD-ROM. |
| v |
Wir versuchen immer, Ihre Sonderwünsche bezüglich des Formats zu erfüllen. |
|
|
|