|
|
|
|
| Über Uns |
| |
 |
|
|
 |
|
Translation India kann auf 10 Jahre Erfahrung im Bereich Übersetzungen und Lokalisierung zurückblicken, und bietet Sprachenservice in etwa 140 Sprachen an. Ihr Platz für qualitativ hochwertigen Service zu erschwinglichen Preisen.
Translation India ist Ihre Anlaufstelle, die Ihnen alle Ihre sprachenrelevanten Bedürfnisse aus einer Hand bieten kann. Seit unseren Anfängen vor 10 Jahren haben wir unseren Kunden immer nur die besten Kommunikationsmittel angeboten – sei es für Übersetzungen, Dolmetscherdienste, Lokalisierung, Editieren, oder audio-visuelle Medien. Translation India ist stolz darauf, von unzähligen wohlbekannten und prestigeträchigen Unternehmen weltweit als Kommunikationskatalysator anerkannt zu werden. Durch unseren professionellen und fehlerfreien Service stellen wir sicher, dass unsere Kunden für ihre Sprachen- und Kommunikationsbedürfnisse immer wieder zu uns zurück kommen.
|
|
|
Dadurch, dass unsere Hauptgeschäftsstelle in Indiens Hauptstadt Delhi angesiedelt ist, genießen wir einen doppelten Vorteil: die Betriebskosten für unser Büro sind wesentlich geringer als in vielen anderen Haupstädten der Welt, wobei Delhi jedoch 24 Stunden ununterbrochenen Zugang zu Elektrizität, Breitband-Internet und all die anderen modernen Kommunikationshilfsmittel bietet. Die Zeitdifferenz zwischen Indien und den westlichen Ländern bietet den Vorteil, sofort auf Kundenwünsche reagieren zu können.
Kurzer geschichtlicher Überblick
Im Jahre 1997 verließ Herr Ram Kesarwani, der Gründer unseres Unternehmens, eine lukrative Karriere im internationalen Exportsektor, und wagte den Sprung in das Feld der Sprachendienstleistungen. Als hartarbeitender junger Unternehmer mit einer großen Vision sah er die Marktmöglichkeiten für sprachenbezogene Kommunikationsdienstleistungen lange bevor Indien von der internationalen Gemeinschaft als Reservoir für intellektuelle Arbeitskräfte entdeckte wurde. Er gründete die Firma "Info Lingua", die heute mit Translation India fusioniert ist.
Rams Doppelinteresse und Fähigkeiten sowohl in Linguistik als auch im Geschäftsleben drückt sich am besten in seinenen zwei Universitätsabschlüssen aus: zum einen, ein Diplom in Englischer Literatur, und zum anderen ein Master in Business Administration von IIFT, Indiens herausragendster Hochschule für Außenhandelsmanagement-Experten.
Mit dieser hervorragenden und sachbezogenen akademischen Ausbildung, sowie angeborenen unternehmerischen Fähigkeiten, war er seiner Konkurrenz bald weit vorraus, und erarbeitet sich eine Führungsrolle im Binnenmarkt. Nachdem 'Info Lingua' hier fest etabliert war, richtet er sein Augenmerk auf den internationalen Markt.
Dadurch, dass er junge Experten mit Fachwissen im internationalen Handel und internationalen Standards anwarb, konnte er das Diensleistungsangebot des Unternehmens stärker ausweiten. Verpflichtung zur Zufriedenstellung der Kunden, ein Auge fürs Detail, strenge Qualitätskontrollen und ständige Verbesserung der technischen Ausrüstung und Fortbildung der Mitarbeiter haben das Unternehmen von Erfolg zu Erfolg geführt. Mit einer phänomenalen Wachstumsrate hat sich der Umsatz des Unternehmens von Jahr zu Jahr verdoppelt.
Das Unternehmen kann sich heute einer erstklassigen Infrastuktur rühmen und besitzt Geschäftsverbindungen mit unzähligen renommierten Unternehmen und freien Mitarbeitern, die weiterführende Dienstleistungen anbieten; und es besitzt einen Kundenstamm, der immer wieder zurückkommt!
Das Team
Herr Ram ist aktiv involviert in den Projekten und Aktivitäten aller Abteilungen des Unternehmens. Er stellt sicher, dass er sowohl für Kunden als auch für die Projektmanager per E-mail oder Telefon jederzeit erreichbar ist. Sein Laptop ist bei allen als sein Mini-Büro bekannt!
Das Herz unseres Teams sind die Projektmanager, alle höchstqualifiziert und aufs beste ausgebildet, ihre jeweiligen Projekte durchzuführen, seien diese Übersetzungen, Dolmetschen, oder Transkriptionen. Diese hochmotivierten und selbständigen Experten leiten ihre Projekte in eigener Regie, und Herr Ram ist immer verfügbar, um Unterstützung und Anleitung zu geben, falls dies notwendig sein sollte. |
| |
|
|
|
|
